I told you these old pic posts would fail to be daily. I took this pic with my cell in some magazine in a conbini. You need to click-zoom this one to see the guy's secret wrist magic, world-conquering laugh, and wonderful teeth.
Totally Awesome Product Literal Breakdown:金も女も benjamins and hoes自由になる will be freed up
次々と広がる one after another spreading out幸運の good fortune's連鎖爆発 chain of explosions実現する realized願望! dreams!
巻き起こる swirling around幸福の luck's数々!! muchness!!
Yeah, I did it literally, but it still takes a lot of interpretation and the occasional making up of words to translate sales slogans.
Japanese Study LinksSign/Ad J | J Slang | J News w/Pics | J Vids
Karaoke | J Commercials | Let's Yoji! | Kanji